愛媛県松山市の道後温泉と台湾の台北市の北投温泉は11月4日に友好協定を結び、晴れて姉妹温泉になりました。先月10月には台湾の新北投温泉発展協会の一行が松山市長を表敬訪問し旅館組合交え調印の内容を確認していました。

(台北市の北投温泉との友好協定を調印し、記念のお酒を受け取る道後温泉旅館協同組合の大木正治理事長)

(道後温泉と台北市の北投温泉の友好協定を調印し、台湾側へ記念品を贈る野志克仁松山市長)

愛媛の秋祭りの「鉢合わせ」に使われる神輿も披露されました。

愛媛県松山市と台湾台北市には同じ「松山空港」があり、夢のチャーター便を実現したいと松山市長は語っています。
もし実現すると松山空港発松山空港という『松松便』がっ！

愛媛県知事も市長時代からの仕事の流れで今回の催しに参加しており、その後、台湾の自転車メーカー「ジャイアント」の会長と会われたとのことで、来年ジャイアントの会長がしまなみ街道を自転車で走りにマスコミを連れていらっしゃるそうです。
自転車メーカージャイアントと愛媛の関係は、自転車のフレームの素材であるカーボンを愛媛で作っているそうです。

ちなみに、この台湾の自転車メーカー「ジャイアント」は東日本大震災の折に、被災地に自転車を多数無償提供していただきました。
台湾は100億円以上の募金も日本の被災地に送ってくださるなど、震災の折に日本の心配をしてくれた親日の国です。
これからも友好な関係を築いていきたいものですね。

【道後温泉旅館協同組合・台北市温泉発展協会　友好協定調印式 | 道後物語～道後温泉旅館協同組合～】

【道後温泉と友好協定　台北の北投温泉 – MSN産経ニュース】

　愛媛県松山市の道後温泉と台北市の北投温泉が４日、友好協定を結んだ。北投温泉の広場での調印式には、道後温泉旅館協同組合の大木正治理事長、野志克仁松山市長らも参加し、協定文書に調印した。

　野志市長は「今後とも台湾と愛媛県、松山市の結び付きが深まることを祈ってます。道後温泉は日本最古のいい温泉なので、ぜひ来て下さい」とあいさつした。

　この日は台北の温泉祭り開幕イベントの一環として調印式が行われた。イベントには、中村時広愛媛県知事や、松山の秋祭り「鉢合わせ」の関係者らも含め愛媛県から約３００人が参加。鉢合わせに使われるみこしも披露された。

　北投温泉は、台湾の日本統治時代に温泉地として開発された。木造瓦屋根の建物や日本庭園のある和風旅館が残る台湾有数の温泉地として知られている。（共同）

【道後温泉旅館組合、台北市温泉発展会と友好交流／愛媛 2011/11/18(金) 10:36:26 [サーチナ]】

　愛媛県・道後温泉旅館協同組合（大木正治理事長＝ホテル葛城）は11月4日、台湾・北投温泉がある台北市温泉発展協会（周水美理事長）と「温泉友好交流」の調印を行った。

　　すでに松山市と台北市は同じ「松山空港」を持つ縁で交流を深めてきたが、温泉地同士でも相互の観光客誘致に努めることで、両都市を結ぶ定期チャーター便の運航を実現したい考えだ。

　　調印式に先立ち10月5―7日には台北市新北投温泉発展協会の一行が松山市を訪れ、松山市の野志克仁市長を表敬訪問し旅館組合の大木理事長らと調印の内容を確認した。

　　野志市長は「両都市で”夢のチャーター便”が実現できれば、わずか2時間で結ばれることになる。皆さまの協力をお願いしたい」と話し、周理事長は「道後も台北もすばらしい温泉を持っている。両温泉の交流を深めることができるよう努力したい」と語った。

　　台湾の一行は道後温泉に2泊し、伊予万才や松山道後秋祭りの宵宮の夜を楽しんだ。

　　友好交流の調印式は11月4日、台北市で開かれる新北投温泉100周年記念事業として実施される「台北市温泉まつり」で行われた。道後温泉からは御輿2基も行事に参加した。

2011/04/05
【【2ch】ニュー速クオリティ:台湾の自転車メーカー「ジャイアント」　特別仕様のMTB1000台、地震被災地に無償提供】
【2012 Giant Bicycle】
【東日本大震災復興支援 – INFORMATION – 2012 Giant Bicycle】